-
1 backfire
I ['bækfaɪə(r)]nome mecc. ritorno m. di fiammaII ['bækfaɪə(r)]1) [scheme, tactics] avere effetto contrario, risultare controproducenteto backfire on sb. — ritorcersi contro qcn
2) [ car] battere in testa* * *1) ((of a motor-car etc) to make a loud bang because of unburnt gases in the exhaust system: The car backfired.) fare un ritorno di fiamma2) ((of a plan etc) to have unexpected results, often opposite to the intended results: His scheme backfired (on him), and he lost money.) ritorcersi contro* * *backfire /ˈbækfaɪə(r)/n.1 [u] (autom.) ritorno di fiamma2 incendio controllato.(to) backfire /ˈbækfaɪə(r)/v. i.3 (fig., di azione, piano, ecc.) avere l'effetto contrario (a quello voluto); rivelarsi controproducente; to backfire on sb., ritorcersi contro q.* * *I ['bækfaɪə(r)]nome mecc. ritorno m. di fiammaII ['bækfaɪə(r)]1) [scheme, tactics] avere effetto contrario, risultare controproducenteto backfire on sb. — ritorcersi contro qcn
2) [ car] battere in testa -
2 flashback
['flæʃbæk]1) cinem. flashback m., scena f. retrospettiva2) (memory) flashback m., ricordo m.* * *flashback /ˈflæʃbæk/n.1 (cinem., letter.) scena retrospettiva; flashback2 ricordo improvviso; flashback: I had a sudden flashback to my first trip abroad, di colpo mi è tornato in mente il mio primo viaggio all'estero* * *['flæʃbæk]1) cinem. flashback m., scena f. retrospettiva2) (memory) flashback m., ricordo m. -
3 blowback
blowback /ˈbləʊbæk/n.2 [u] (fig.) conseguenze (spec. negative o non volute, di un'operazione di disinformazione compiuta dai servizi segreti)3 (chim.) «blowback». -
4 ■ pop back
■ pop backA v. i. + avv.1 (fam.) tornare, ritornare2 (autom., mecc.) avere un ritorno di fiammaB v. t. + avv.(fam.) riportare, restituire (qc.). -
5 backfire back·fire vi
['bæk'faɪə(r)]Auto avere un ritorno di fiamma, (fig: plan, policy) avere effetto contrario
См. также в других словарях:
ritorno — ri·tór·no s.m. FO 1. il ritornare, spec. nel luogo dal quale ci si era allontanati per scelta o per costrizione, per un certo periodo di tempo; il rimpatriare o il rincasare: il ritorno da un viaggio, il ritorno a casa dalle vacanze, viaggio di… … Dizionario italiano
fiamma — s. f. 1. lingua di fuoco, fiammata, vampa, vampata, fuoco □ rogo □ bagliore, scintilla, lampo 2. (fig., di sentimento) ardore, fervore, entusiasmo, passione, brama □ amore ardente CONTR. freddezza, frigidità, indifferenza 3 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ritorno — {{hw}}{{ritorno}}{{/hw}}s. m. 1 Rientro nel luogo da cui si era partiti o in cui si era già venuti: ritorno in patria; la via del –r; ritorno al lavoro | Essere di –r, essere appena tornato | Nel –r, ritornando | Avere qlco. di –r, avere qlco. in … Enciclopedia di italiano
fiamma — {{hw}}{{fiamma}}{{/hw}}s. f. 1 Lingua di fuoco prodotta dalla combustione di un gas: la fiamma della candela | Andare in fiamme, prendere fuoco | Dare alle fiamme, incendiare | Mettere a fuoco e fiamme, devastare | Far fuoco e fiamme, darsi molto … Enciclopedia di italiano
ritorno — s. m. 1. rientro, rimpatrio CONTR. partenza, andata □ espatrio 2. ricomparsa, ripresentazione, ricorso, ripetizione CONTR. scomparsa, sparizione 3. (di corrispondenza, di oggetto, ecc.) restituzione, riconsegna CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Andrea Jonasson — (* 29. Juni 1942 in Freiburg im Breisgau; gebürtig Andrea Stumpf) ist eine deutsche Schauspielerin. Die Tochter eines Schauspielerehepaares nahm Unterricht an der Otto Falckenberg Schule in München und begann 1962 als Elevin am Deutschen… … Deutsch Wikipedia
Catálogo de obras de Alessandro Scarlatti — Anexo:Catálogo de obras de Alessandro Scarlatti Saltar a navegación, búsqueda Alessandro Scarlatti Contenido 1 Catálogo de obras de Alessandro Scarlatti 1.1 Óperas 1.2 Serenatas … Wikipedia Español
Список эпизодов мультсериала «Клуб Винкс: Школа волшебниц» — Основная статья: Клуб Винкс: Школа волшебниц Со времени премьеры в начале 2004 года мультсериал включает в себя более ста эпизодов и делится на четыре сезона. Общая структура каждого сезона состоит из двадцати шести серий, объединённых общей… … Википедия
Italienische Politik — Italien ist eine parlamentarische Republik. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte: das Königreich Italien 1.1 Staatsaufbau 1.2 Wahlsystem 1.3 Parteiensystem 1.4 … Deutsch Wikipedia
Librettist — ist der Autor eines Librettos. Er kann dafür einen eigenen Handlungsverlauf entwickeln oder von vorhandenen Stoffen und Texten ausgehen. Die eigenständige dramaturgische und literarische Qualität librettistischer Arbeit wurde erst in jüngerer… … Deutsch Wikipedia
Liste von Librettisten — In dieser Liste von Librettisten stehen bekannte internationale Vertreter ihres Berufes mit ihren Werken. Ein Librettist ist der Autor eines Librettos. Er kann dafür einen eigenen Handlungsverlauf entwickeln oder von vorhandenen Stoffen und… … Deutsch Wikipedia
